Спектакль «Большая петля» La Grande Boucle
Премьера состоялась 21 мая 1996 года в городе Руан на театральной площадке Ангар номер 23. Оригинальная идея: Alain Bézu, Joseph Danan, Rémy Spinneweber
Перевод газеты Париж-Нормандия, выпуска 21 мая 1996
Большая Петля [La Grande Boucle]: сегодня вечером премьера
Сегодня вечером во вторник, семь актеров впервые оседлают свои велосипеды, чтобы совершить театральный Тур де Франс, который продлится до субботы 8 июня в Ангаре № 23 в Руане. «Большая Петля» – это большая книга образов, нарисованных Аленом Безю с желанием рассказать эпопею Тура – великого человеческого приключения «каторжников дороги».
От Мориса Гарена до Жака Анктиля, минуя Баха-Монтеса [Baha-montès], Жилярди или Фаусто Коппи, режиссер поставил на сцене радость победы, страдания от того, что нужно покинуть Тур, необходимость превозмочь себя и разные забавные истории, которыми пестрит Тур. «Большая Петля» – это также желание воздать должное всем анонимным участникам, всем тем, кто составляет пелотон. Никому неизвестный, но преданный своему лидеру гонщик, мчащийся за успехом, участник команды, который должен оставить победу звезде команды на очередном этапе. Thierry Belnet, Serge Gaborieau, Stéfano Gilardi, Didier Mahieu, Jean-Marc Talbot и Sergueï Vladimirov (Сергей Владимиров) составляют эту разношерстную команду. Бывший профессиональный велогонщик Филипп Буватье [Philippe Bouvatier] даже пришел на помощь этому пелотону, рассказывая о своем личном опыте на Тур де Франс. Поочередно, они примеривают на себя шкуру «гигантов дороги» – то садясь на велосипед, то рассказывая очередной этап. Самые пожилые смогут еще раз пережить отрыв Робика [Robic] в 1947 году на спуске Бонсекур [Bonsecours]. Все также помнят и победу Армстронга в 1995 году, посвященную Фабио Казартелли, погибшего накануне.
В течение двух часов, Ален Безю вспоминает о великих эпизодах и великих лирических рассказах хроники. Прикованные к велосипедам на специальных мобильных вело-тренажерах актеры дороги попотеют в ритме этапов. На пути «Великой Петли»...