Самоубийца [Le Suicidé], текст Николая Эрдмана [Nicolaï Erdman], перевод Michel Vinaver
премьера: 7 февраля 2004 года, город Пети-Кевийи [Petit-Quevilly], Национальная сцена

Семен Подсекальников [Simon Podsékalnikov] - безработный. Однажды ночью, проснувшись от желания поесть колбасы, он будит жену. Между ними начинается бурный диалог. И все это – в коммунальной квартире. Потом Подсекальников исчезает на некоторое время на кухне. Мария думает, что он ушел, опасается самоубийства и начинает кликать всех жильцов. Подсекальников же, которого мысль о самоубийстве даже и не посещала, начинает потихоньку свыкаться с этой мыслью под натиском обращения к нему других персонажей. Получается, что «Самоубийца» – фарс, но в серьезных тонах... Подробнее на фр. языке на сайте art-russe.com

Постановка Hervé Germain Декорации, сценография Bertrand Siffritt Художник по костюмам Sylvie Berthou Художник по свету Olivier Malaizé Художник по звуку Fabrice Planquette Композитор François Petit Звукорежиссер Lug Lebel Художественный координатор Dominique Vauchelle

Актерский состав: Eric Bergeonneau, Delphine Boisse, Eric Dubour, Anne Dupuis, Marie-Hélène Garnier, Patrick Grégoire, Luc Kienzel, Jean-Pierre Mesnard, Henri Uzureau, Catherine Van Hecke, Sergueï Vladimirov, Youlia Zimina

Со-продакшен Coproduction Cies Art Tout Chaud / L’Atelier du Caméléon / MHG
Турне по Пикардии [Picardie], Нормандии [Normandie] и Пуату-Шаранте [Poitou-Charentes] в 2004 году